[Lyrics] BIGBANG - Monster

BIGBANG 빅뱅 - Monster 몬스터

[TOP]

오랜만이야 못 본 사이 그댄 얼굴이 좋아 보여

oraen-maniya mot bon sai geudaen eol-ku-ri chowa boyeo

예뻐졌다 넌 항상 내 눈엔 원래 고와 보여

yeppeojyeot-da neon hangsang nae nun-en wonrae gowa boyeo 

[GD]

근데 오늘따라 조금 달라 보여 유난히 뭔가 더 차가워 보여

geunde oneul-ttara jo-geum dalla boyeo yunanhi mwonga deo cha-gawo boyeo

나를 보는 눈빛이 동정에 가득 차있어 네 앞에서 난 작아 보여

nareul boneun nunbichi dongjeonge kadeuk cha-isseo ne apeseo nan ja-ga boyeo

[TOP]

괜찮은 척 애써 대화주제를 바꿔버려

gwaenchanh-eun cheogaesseo daehwah-jujereul bakkwobeoryeo 

[GD]

묻고 싶은 말은 많은데 넌 딱 잘라버려

mudgo sip-eun ma-reun manheunde neon ttag jallabeoryeo 

[TOP]

네 긴 머린 찰랑거려 내 볼을 때리곤 스쳐지나

ne gin meorin challanggeoryeo nae bo-reul ttaerigon seuchyeojina 

[GD]

뒤돌아선 곧장 가버려 여기서 널 잡으면 우스워지나

dwidol-aseon godjang gabeolyeo yeogiseo neol jab-eumyeon useuwojina

[Taeyang]

아무 말도 떠오르지 않죠 떨면서 넌 한두 발짝 뒤로

amu maldo tteo-oreuji anh-jyo tteolmyeonseo neon handu baljjag dwiro

이젠 내가 무섭단 그 말 날 미치게 하는 너란 달

ijen naega museopdan geu mal nal michige haneun neoran dal 

[Daesung]

I love you baby I’m not a monster

넌 알잖아 예전 내 모습을 시간이 지나면 사라져 버릴 텐데

neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende

그 땐 알 텐데 baby

geu ttaen al tende baby 

[Taeyang]

I need you baby I’m not a monster

날 알잖아 이렇게 가지마 너마저 버리면 난 죽어버릴 텐데

nar al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jug-eobeoril tende 

I’m not a monster

[Seungri]

무슨 일이 있어도 영원하자고

museun ili isseodo yeong-wonhajago 

슬플 때도 기쁠 때도 끝까지 하자고

seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeut-kkaji hajago 

You don’t say that tomorrow

오늘이 마지막인 것처럼 사랑하자고

oneu-ri majimagin geotcheoreom sarang-hajago 

[GD]

너 없는 삶은 종신형 세상과 단절돼 돌 지경이야

neo eom-neun salmeun jongshinhyeong sesang-gwa danjeoldwae dol jigyeong-iya 

너란 존재는 고질병 시련의 연속 마음 속 미련이야

neoran jonjae-neun gojilbyeong shiryeon-ye yeonsog ma-eum sog miryeon-iya 

[TOP]

세상사람들이 내게 돌린 등 모든 것이 베베 꼬여있던 눈초리들

sesang saramdeu-ri naege dollin deung modeun geo-shi bebe kkoyeoit-deon nun-chorideul 

내게 가장 큰 아픔은 (아픔은) 네가 그들 같아졌단 것뿐

naege gajang keun apeum-eun (apeum-eun) nega geudeul gat-ajyeot-dan geotppun 

[Daesung]

I love you baby I’m not a monster

넌 알잖아 예전 내 모습을 시간이 지나면 사라져 버릴 텐데

neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende

그 땐 알 텐데 baby

geu ttaen al tende baby 

[Taeyang]

I need you baby I’m not a monster

날 알잖아 이렇게 가지마 너마저 버리면 난 죽어버릴 텐데

nar al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jug-eobeoril tende 

I’m not a monster

[Seungri]

가지마 가지마 가지마 떠나지 말아

kajima kajima kajima tteonaji mara 

하지마 하지마 하지마 너 같지않아

hajima hajima hajima neo katjianha 

[Daseung]

멀어진 채로 사랑은 걸러진 채로

meo-reojin chaero sarangeun geolleojin chaero 

[Seungri]

찾지마 찾지마 찾지마 날 찾지 말아

chajjima chajjima chajjima nal chajji mara 

마지막 마지막 마지막

majimag majimag majimag 

[Taeyang]

네 앞에 서 있는

ne ape seo i-nneun 

내 모습을 기억해줘 날 잊지 말아줘

nae moseub-eul gieoghaejwo nar ijji marajwo

[Daesung]

I love you baby I’m not a monster

넌 알잖아 예전 내 모습을 시간이 지나면 사라져 버릴 텐데

neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende

그 땐 알 텐데 baby

geu ttaen al tende baby 

[Taeyang]

I need you baby I’m not a monster

날 알잖아 이렇게 가지마 너마저 버리면 난 죽어버릴 텐데

nar al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jug-eobeoril tende 

I’m not a monster

[GD]

I think I’m sick I think I’m sick

I think I’m sick I think I’m sick