2012/02/26

[Lyrics] DECO*27 - Love distance long affair

DECO*27 - Love distance long affair 恋距離遠愛


vocals by Topi とぴ

息を止めます,やっぱ苦しいです
iki wo tomemasu,yappa kurushii desu
息を吸います,3→2→1
iki wo suimasu,san→ni→ichi
でも苦しいです,やっぱ苦しいです
demo kurushii desu,yappa kurushii desu
君がここにいないのは何でだ
kimi ga koko ni inai no wa nandeda?

息が出来ます,仆生きてます
iki ga dekimasu,boku ni kitemasu
生きているのに 寂しい。
ikite irunoni sabishii.
でも生きてます,笑って生きてます 
demo ikitemasu,waratte ikitemasu 
君がここにいないのに何で。。。? 
kimi ga koko ni inai no ni nande...?

ねえ笑っていいよ,ねえ泣いてもいいよ
nee waratte ii yo,nee naitemo ii yo
ねえ怒っていいよ,好きになっていいよ
nee okotte ii yo,suki ni natte ii yo
ねえキスしていいよ,ねえ抱いてもいいよ
nee kisu shite ii yo,nee daite mo ii yo
ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
nee kimi dake no boku ni shite kurete ii yo

キミに会えます,アタシ嬉しいです 
kimi ni aemasu,atashi ureshii desu
生きているから 寂しい。 
ikite irukara sabishii. 
时を止めます,とか言ってみます 
toki wo tomemasu,toka itte mimasu 
「どうか」と愿いますunteach。。。 
"douka" to negai masu unteach...

ねえ笑っていいの? ねえ泣いてもいいの? 
nee waratte ii no?   nee naite mo ii no? 
ねえ怒っていいの? 好きになっていいの? 
nee okotte ii no? suki ni natte ii no?
ねえキスしていいの? ねえ抱いてもいいの  
nee kisu shite ii no? nee daite mo ii no?
アタシだけのキミにしてもいいのかな。。。
atashi dake no kimi ni shite mo ii no ka na... 

ねえ笑っていいよ,ねえ泣いてもいいよ
nee waratte ii yo,nee naitemo ii yo
ねえ怒っていいよ,好きになっていいよ
nee okotte ii yo suki ni natte ii yo
ねえキスしていいよ,ねえ抱いてもいいよ
nee kisu shite ii yo,nee daite mo ii yo
ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
nee kimi dake no boku ni shite kurete ii yo

「笑ってる。」 "キミだって"
"waratteru." "kimi datte"
「泣いてるの?」 "君だって"
"naiteru no?" "kimi datte"
「好きだよ」 "仆だって"
"sukidayo" "boku datte"
「また会えるよ。」 "待ってる"
"mata aeru yo." "matteru"
待ってる。 
matteru. 

2012/02/25

[Lyrics] DECO*27 - Egomama

DECO*27 - Egomama エゴママ


vocals by marina

or 愛 選ぶよ 僕かあなたか
ai or ai erabu yo boku ka anata ka
「はい、じゃあ選んでよ」その眼で
"hai, jaa erande yo" sono me de

好きを届け 好きをもらい
suki wo todoke suki wo morai 
僕らなんだか幸せだと
bokura nandaka shiawasedato 
勘を違い愛づお互い
kan wo tagai medzuo tagai
エゴかタコかはっきりさせましょ
ego ka tako ka hakkiri sa semasho 

あなたのためは 自分のため と
anata no tame wa jibun no tame to 
愛に宣う ○さんを消してあげる
ai ni notamau waru-san wo keshite ageru 

or 愛 選んでも 僕もあなたも
ai or ai erande mo boku mo anata mo 
最後は笑うように 出来てるようだよ
saigo wa warau you ni dekiteru you da yo 
愛のない世界でさ 生きてきたいなら
ai no nai sekai de sa ikite kitainara 
あなたの居場所はここにはないんだよ
anata no ibasho wa koko ni wa nai nda yo 

さてその選択は
sate sono sentaku ha 
あなたの「エゴママ」ではないのかな?
anata no "egomama" de wa nai no ka na?

好きにとろけてたり 好きを嫌ってみたり
suki ni torokete tari suki wo kiratte mi tari 
二人で選んだのに 死んじゃうのは一人
futari de eranda no ni shinja uno wa hitori
ワガママなまま 喘いでる様
wagamama na mama aei de rusama 
「ねえ何様?」
"nee nanisama?" 
「はい、ごちそうさま」
"hai, gochisousama" 

あなたのために、自分のために
anata no tame ni, jibun no tame ni
「二人のため」が顔を隠して泣いてるよ
"futari no tame" ga kao wo kakushite naiteru yo 

「愛と愛」選んだ僕の答えは
"ai to ai" eranda boku no kotae wa 
一つを殺さない 二つを一つに
hitotsu wo korosanai futatsu wo hitotsu ni 
あなたのため と 自分のためを
anata no tame to jibun no tame wo 
仲良くさせてイチャハグさせましょ
nakayoku sa sete ichahagu sa semasho 

「愛と愛」選んだら 僕もあなたも
"ai to ai" erandara boku mo anata mo 
笑う、それ以上に泣いたり出来るの
warau, soreijou ni nai tari dekiru no 
愛のない世界でさ 生きてきたいなら
ai no nai sekai de sa ikite kitainara 
二人の居場所はどこにもないんだよ
futari no ibasho wa dokoni mo nai nda yo 

さてこの選択は
sate kono sentaku wa 
二人の「エゴママ」で出来てるかな?
futari no "egomama" de dekiteru ka na?

2012/02/24

[Lyrics] DECO*27 - Sandglass

DECO*27 - Sandglass 砂時計


vocals by Topi とぴ

「ホント会えて良かった」はまだ
"honto aete yokatta" ha mada
音に隠さないと無理
oto ni kakusanai to muri 
「もっと知りたいよ」ならば
"motto shiritai yo" naraba
殻の外に出して良いけど
kara no soto ni dashite ii kedo

ああ  赤い空が 涙流し 
aa akai sora ga namida nagashi
地を染め上げてく 
ji wo someageteku 
ココに架かる虹はまるで
koko ni kakaru niji ha maru de
海に溶ける雪のようで 
umi ni tokeru yuki no you de

左手を伝う色 そのそうじを揺らす音
hidari te wo tsutau iro sono souji wo yurasu oto 
逆立ちで埋めるはく サラサラと落ちる過去が未来
sakadachi de umeru haku sarasara to ochiru kako ga mirai

降り注ぐ今日降り積もる昨日 
furisosogu kyou furitsumoru kinou
溢れる前にそっと返して 
afureru mae ni sotto kaeshite

思い返すの繰り返すの 
omoikaesu no kurikaesu no 
ひたすら時を計る鼓動 
hitasura toki wo hakaru kodou

ああ  赤い空の下で放つ 
aa akai sora no shita de hanatsu
「ごめん」と「ありがとう」 
"gomen" to "arigatou" 
ねえ何回目? 届かないね 
nee nan kai me? todoka nai ne 
今すぐ行くからね 
ima sugu iku kara ne 
「砂時計」
"sunadokei"

左手を伝う色 そのそうじを揺らす音
hidari te wo tsutau iro sono souji wo yurasu oto 
逆立ちで埋めるはく サラサラと落ちる過去が未来
sakadachi de umeru haku sarasara to ochiru kako ga mirai

左手を伝う時 そのそうじに響く時
hidari te wo tsutau toki sono souji ni hibiku toki
指先でなぞるはく 今ココに紡ぐ砂のメロディー
yubisaki de nazoru haku ima koko ni tsumugu suna no merodii

思い返すの 繰り返すの 
omoikaesu no kurikaesu no
ひたすら時を計る鼓動 
hitasura toki wo hakaru kodou

降り注ぐ今日 降り積もる昨日 
furisosogu kyou furitsumoru kinou
溢れる前に「砂時計」
afureru mae ni "sunadokei"

[Lyrics] DECO*27 - Light lag

DECO*27 - Light lag ライトラグ


vocals by Topi とぴ

それは夜の空に 色濃く咲いた
sore ha yo no sora ni iro koku saita
音は肩すくめ 遅刻してきた
oto ha kata sukume chikoku shite kita
「デートの時のさ、君と僕みたいだ」
"deeto no toki no sa, kimi to boku mitai da"
光と音 悲しいほど そろわない二人
hikari to oto kanashii hodo sorowanai futari

なのに君は「綺麗ね」と一言
nanoni kimi ha "kirei ne" to hitokoto
横顔染める花火に僕が脈打つ
yokogao someru hanabikari ni boku ga myaku utsu

並び笑う「これも花火だね」
narabi warau "kore mo hanabi da ne"
つられ笑う 抱きしめた距離で
tsurare warau dakishimeta kyori de
君のその白い肌に反射する虹色の光
kimi no sono shiroi hada ni hansha suru niji-iro no hikari
同時に鳴る僕の鼓動はまるで。。。
douji ni naru boku no kodou ha maru de...

八月の夜のぬる風に乗り 
hachigatsu no yoru no nurukaze ni nori 
虫たちが踊る 川原でキスを
mushi-tachi ga odoru kawara de kisu wo 
君の手にとまる蚊を睨みつけても 
kimi no te ni tomaru ka wo niramitsukete mo 
上がった心拍数は下がっちゃくれないよ 
agatta shinpaku suu ha sagatcha kurenai yo

大玉が空を染め上げてく度 
oodama ga sora wo someageteku tabi 
可愛くなる君の顔と 赤くなる僕 
kawaiku naru kimi no kao to akaku naru boku

並び笑う「これも花火だね」 
narabi warau "kore mo hanabi da ne"
つられ笑う 抱きしめた距離で 
tsurare warau dakishimeta kyori de 
君のその白い肌に 反射する虹色の光 
kimi no sono shiroi hada ni hansha suru niji iro no hikari 
同時に鳴る僕の鼓動で打ち上げた 
douji ni naru boku no kodou de uchiageta

光と音が 君と僕とが重なる 
hikari to oto ga kimi to boku to ga kasanaru 
愛を唄うカルテット 
ai wo utau karutetto 
僕は小声で 花火さんに 
boku ha kogoe de hanabi-san ni 
「ありがとう。赤く赤く染まった 頬を隠してくれて。」 
"arigatou. akaku akaku somatta ho wo kakushite kurete."

2012/02/23

[Drama] Smile, you

Smile, you Geudae useoyo 그대 웃어요


SynopsisÖsszegzés

Seo Jung In (Lee Min Jeong) is the second daughter of a jaebeol (재벌 large, conglomerate family-controlled firm = rich) family, whose family suddenly meets with financial ruin. She is dumped by her husband, Lee Han Se (Lee Gyu Han) after their wedding ceremony, when his family finds out about her family's financial problems. Her family is then left with no other alternative but to move in with their longtime chauffeur's family. The once rich and spoiled daughter and her family now must learn how to adjust to life as commoners in the Kang household. 

Seo Jung In (Lee Min Jeong) egy jaebeol (재벌 nagy, felhalmozott családi vállalkozás = gazdag) család második leánya, akik élete fenekestül felfordul a hirtelen jött pénzügyi válság miatt. Még újdonsült férje, Lee Han Se (Lee Gyu Han) is otthagyja a ceremónia után, amint napvilágra kerül az összeomlás híre. Jung In és családja ekkor - más lehetőség híján - beköltözik a család régi sofőrjéhez. Az egyszer gazdag s elkényeztetett lánynak és családjának most meg kell tanulnia milyen is az egyszerű halandók élete... mindezt a Kang család házában.

My opinionSaját vélemény

The drama's genres are family, comedy and romance. The cast is awesome, their acting is incredibly authentic. Of course the first 2-3 episodes need to be watched in order to understand the basics, so do not be discouraged because of the number of the episodes. It's true it's longer than most dramas (16-20eps), but after a while you'll feel, it is not even enough anymore!! The chemistry between Seo Jung In and Kang Hyun Su is one of the bests, they are so natural, it's nice to see them together. The drama has a warm feeling and deep emotions in it, you can't help but laugh so hard one minute and cry like crazy the next time... sometimes do both of them simultaneously! The plot is interesting (a few eps are a bit draggy) and what's important, as the drama progresses, the characters also change. I can only recommend this to you, guys!

A dráma családi, komédia és romantikus műfajú. A szereposztás pazar, a színészek igazán hitelesen játszanak. Természetesen az első pár epizódot le kell nyelni, hogy megkapjuk az alapokat, szóval ne adjátok fel az első 20perc után! Igaz, hogy a legtöbb drámához képest ez elég hosszúra nyúlik, de egy idő után azt veszitek majd észre, hogy ez a 45 epizód már nem is elég! Seo Jung In és Kang Hyun Su játéka az egyik kedvencem, olyan természetességgel színészkednek, hogy öröm nézni őket. Melegség és mély érzelmek szövik át a drámát, egyik pillanatban visítva nevetsz, a másikban pedig csomagszámra használod a zsebkendőket... vagy egyszerre mindkettőt! A cselekmény érdekes (bár néhány rész vontatottabb), de ami a legfontosabb, a történet előrehaladtával változnak, formálódnak a személyiségek. Csak ajánlani tudom!


Cast

Seo family




Kang family




Others



Background info Háttérinfó

Who doesn't know yet, actress Jeon Hye Jin and actor Lee Cheon Hui are a married couple for a year now. They met in this drama for the first time and eventually they fell in love with each other.

Aki még nem tudná, Jeon Hye Jin és Lee Cheon Hui színészek már lassan egy éve házasok. Itt találkoztak, ennek a drámának a forgatásán először és idővel egymásba szerettek.

A pic from their wedding
♥ ♥ 

[Lyrics] EGOIST - Departures ~ Anata ni okuru ai no uta

EGOIST - Departures ~Anata ni okuru ai no uta あなたにおくるアイの歌~


もうあなたから愛されることも
mou anata kara aisareru koto mo
必要とされることもない
hitsuyou to sareru koto mo nai
そして私はこうして一人ぼっちで
soshite watashi ha koushite hitoribocchi de
あの時あなたは何て言ったの? 
ano toki anata wa nante itta no?
届かない言葉は宙を舞う 
todokanai kotoba ha chuu o mau
わかってるのに今日もしてしまう 
wakatteru no ni kyou mo shite shimau
叶わぬ願いごとを 
kanawanu negaigoto wo

離さないで 
hanasanaide
ぎゅっと手を握っていて 
gyutto te o nigitte ite
あなたと二人続くと言って
anata to futari tsudzuku to itte
繋いだその手は温かくて 
tsunaida sono te wa atatakakute
優しかった 
yasashikatta

あなたはいつもそうやって私を 
anata wa itsumo souyatte watashi o
怒らせて最後に泣かすんだ 
okorasete saigo ni nakasun da
だけど後になって 
dakedo ato ni natte
ごめんねっていうその顔 
gomen ne tte iu sono kao
好きだった 
suki datta

離さないで 
hanasanaide
ぎゅっとそう思いっきり 
gyutto sou omoikkiri
あなたの腕の中にいたい 
anata no ude no naka ni itai
二人でおでこをあわせながら 
futari de odeko o awasenagara
眠るの 
nemuru no

もう二度とは会えないってことを知ってたの? 
mou nidoto ha aenai tte koto o shitteta no?

離さないで 
hanasanaide
ぎゅっとあなたが好き
gyutto anata ga suki
もう一度だって笑ってくれないの 
mou ichido datte waratte kurenai no
あなたの温もりが消えちゃう前に 
anata no nukumori ga kiechau mae ni
抱きしめて 
dakishimete

2012/02/22

[Lyrics] EGOIST - Euterpe

EGOIST - Euterpe エウテルペ


咲いた野の花よ
saita no no hana yo
ああ どうか教えておくれ
aa douka oshiete okure
人は何故 傷つけあって
hito wa naze kizutsukeatte
争うのでしょう
arasou no deshou

凛と咲く花よ
rin to saku hana yo
そこから何が見える
soko kara nani ga mieru
人は何故 許しあうこと
hito wa naze yurushiau koto
できないのでしょう
dekinai no deshou

雨が過ぎて夏は
ame ga sugite natsu wa
青を移した
ao wo utsushita
一つになって
hitotsu ni natte
小さく揺れた
chiisaku yureta
私の前で
watashi no mae de
何も言わずに
nani mo iwazu ni

枯れていく友に
kareteyuku tomo ni
お前は何を思う
omae wa nani wo omou
言葉を持たぬその葉で
kotoba wo motanu sono ha de
なんと愛を伝える
nanto ai wo tsutaeru

ああ 
aa

夏の陽は陰って
natsu no hi wa kagette
風が靡いた
kaze ga nabiita
二つ重なって
futatsu kasanatte
生きた証を
ikita akashi wo
私は唄おう
watashi wa utaou
名もなき者の。。。ため
na mo naki mono no... tame

[Lyrics] EGOIST - The Everlasting Guilty Crown

EGOIST - The Everlasting Guilty Crown
(Guilty Crown OP)


世界は終わりを告げようとしてる
sekai wa owari wo tsuge you toshiteru
誰にももう止められはしない
dare ni mo mou tomerare wa shinai
始まる
hajimaru
崩壊の交響曲が鳴り響いて
houkai no shinfoni ga nari hibii te
降る雨はまるで涙の音色
furu ame wa marude namida no neiro
教えて
oshiete

支配し支配され人達は
shihai shi shihai sare hitotachi wa
いつかその心に憎しみを
itsuka sono kokoro ni nikushimi wo
そして愛することを思い出せず
soshite aisuru koto wo omoi dasezu
争うの?
arasou no ?

この歌が聴こえてる
kono uta ga kikoeteru
生命ある全ての者よ
inochi aru subete no mono yo
真実はあなたの胸の中にある
shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
嵐の海を行く時も
arashi no umi wo iku toki mo
決して臆することのない強さを
kesshite oku suru koto no nai tsuyosa wo
くれるから
kurerukara

けれども進むほど風は強く
keredomo susumu hodo kaze wa tsuyoku
希望の灯はやがて消えていく
kibou no hi wa yagate kiete iku
「灯りをよこせ」と奪い合い
「akari wo yokose 」 to ubai ai
果てに人は
hate ni hito wa 
殺し合う涙などとうに枯れて
koroshi au namida nado touni karete
気付いて
kidzuite

その目は互いを認めるため
sono me wa tagai wo mitomeru tame
その声は想いを伝えるため
sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
その手は大事な人と繋ぐためにある
sono te wa daiji na hito to tsunagu tame ni aru

この歌が聴こえてる
kono uta ga kikoeteru
世界中の寄る辺なき者よ
sekaijuu no yoru benaki mono yo
希望はあなたの胸の中にある
kibou wa anata no mune no nakani aru
燃え盛る焔の中でも
moe sakau honoo no naka demo
決して傷つくことのない強さを
kesshite kizutsuku koto no nai tsuyosa wo
くれるから
kurerukara

その手で守ろうとしたものは
sono te de mamorou toshita mono wa
愛する者だったのだろうか
aisuru mono datta no darou ka
紅く染まったその手を眺めて
akaku somatta sono te wo nagame te
やっと自らがしてきた愚かさを
yatto mizukara ga shitekita orokasa wo
過ちと認めるその罪を
ayamachi to mitomeru sono tsumi wo
とめどなくあふれるその涙を知る
tome donaku afureru sono namida wo shiru

この歌が聴こえてる
kono uta ga kikoeteru
生命ある全ての者よ
inochi aru subete no mono yo
真実はあなたの胸の中にある
shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
嵐の海は静まった
arashi no umi wa shizu matta
失ったものは数えきれなくとも
ushinatta mono wa kazoe kirenaku tomo

この歌が聴こえてる
kono uta ga kikoeteru
世界中の寄る辺なき者よ
sekaijuu no yoru benaki mono yo
希望はあなたの胸の中にある
kibou wa anata no mune no nakani aru
悲しみの夜を超える時
kanashimi no yoru wo koerutoki
必ずあなたは生きていく強さを
kanarazu anata wa ikite iku tsuyosa wo
持てるから
moterukara


TV size lyrics

崩壊の交響曲が鳴り響いて
houkai no shinfoni ga nari hibii te
降る雨はまるで涙の音色
furu ame wa maru de namida no neiro oo~
気付いて
kidzuite

その目は互いを認めるため
sono me wa tagai wo mitomeru tame
その声は想いを伝えるため
sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
その手は大事な人と繋ぐためにある
sono te wa daiji na hito to tsunagu tame ni aru


この歌が聴こえてる
kono uta ga kikoeteru
生命ある全ての者よ
inochi aru subete no mono yo
真実はあなたの胸の中にある
shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
嵐の海を行く時も
arashi no umi wo iku toki mo

決して臆することのない強さを
kesshite oku suru koto no nai tsuyosa wo
くれるから
kurerukara



release date~ 2012.03.07.

[Lyrics] Supercell - Kokuhaku

Supercell - Kokuhaku 告白
(Guilty Crown ED)


もしも僕のため 君が身を挺して
moshimo boku no tame kimi ga mi wo teishite
僕の代わりに死んでしまったなら
boku no kawari ni shinde shimatta nara
そんな世界に残された僕は
sonna sekai ni nokosareta boku wa
一人何を思えばいい
hitori nani wo omoeba ii

覚えてるかな
oboeteru kana 
君を好きになった僕は思いついたんだ
kimi wo suki ni natta boku wa omoi tsuitanda
にこりともしない君を絶対に
nikori to mo shinai kimi wo zettai ni 
笑わせてやろうってね
warawasete yarou tte ne 

だけどそんな考えは見事に打ち砕かれた
dakedo sonna kangae wa migoto ni uchikudakareta 
僕は結局一人で笑ってばかりいたんだ
boku wa kekkyoku hitori de waratte bakari itanda 
「まるでこれじゃ道化師だ、君の専属でございます」
"maru de kore ja doukeshida, kimi no senzoku de gozaimasu" 
なんておどけて言ったって全く無反応で
nante odokete ittatte mattaku muhannou de 

笑え 君のために
warae kimi no tame ni 
僕は何度だって
boku wa nando datte 
くしゃくしゃになって
kushakusha ni natte
無茶苦茶になって 言うよ
muchakucha ni natte iu yo 
泣きたいくらいに笑えるくらい
nakitai kurai ni waraeru kurai 
好きだよってさ
suki dayo tte sa 

時を重ね想いを重ね
toki wo kasane omoi wo kasane 
そうやってずっと近くにいて
sou yatte zutto chikaku ni ite
当たり前だった君がいなくなって
atarimae datta kimi ga inaku natte 
その重さを知ったんだ
sono omosa wo shittanda 

あの日その手を離さず強くつかまえてたなら
ano hi sono te wo hanasazu tsuyoku tsukamaeteta nara 
僕は結局一人で自己満足していただけ
boku wa kekkyoku hitori de jikomanzoku shite ita dake 
「まるでこれじゃ嘘つきだ、君のためとか言っちゃって」
"maru de kore ja usotsuki da, kimi no tame toka icchatte"
そうつぶやいた言葉でさえ届かなくて
sou tsubuyaita kotoba de sae todokanakute 

走れ 君のもとへ
hashire kimi no moto he
僕は何度だって
boku wa nando datte
転んでやる
koronde yaru
迷ってやる
mayotte yaru 
待っていて 今すぐに行くから
matte ite ima sugu ni iku kara
どんな困難がそこにあっても
donna konnan ga soko ni atte mo 

それは運命のはずだった
sore wa unmei no hazu datta 
君と僕は永久にともに
kimi to boku ha towa ni tomo ni 
なのに君だけいないのならば
nanoni kimi dake inai no naraba 
僕は時を駆けて会いに行くよ
boku wa toki wo kakete ai ni iku yo 

「そして君が自らを犠牲にして
"soshite kimi ga mizukara wo gisei ni shite 
僕を助けてくれたのならば 
boku wo tasukete kureta no naraba 
今度こそ僕は君を守ってみせるから
kondo koso boku wa kimi wo mamotte miseru kara 
僕を信じて」
boku wo shinjite" 

笑え 君のために
warae kimi no tame ni 
僕は何度だってくしゃくしゃになって
boku wa nando datte kushakusha ni natte 
無茶苦茶になって 世界が明日に終わろうとも
muchakucha ni natte sekai ga ashita ni owarou to mo 

掴め 君のその手を
tsukame kimi no sono te wo 
僕はもう絶対に離しはしない
boku wa mou zettai ni hanashi wa shinai
約束しよう 僕にこの命ある限り
yakusoku shiyou boku ni kono inochi aru kagiri

必ず幸せにしよう
kanarazu shiawase ni shiyou 
何度だって笑わせるから
nando datte warawaseru kara 
だから僕についてきてほしい
dakara boku ni tsuite kite hoshii 
いいだろう?
ii darou?


[FULL version]

release date~ 2012.03.07.

2012/02/21

[Lyrics] Supercell - My dearest

Supercell - My dearest
(Guilty Crown OP)


so everything that makes me whole
今君に捧げよう 
ima kimi ni sasageyou
i’m yours

ねえ 
nee
こんなに笑えたこと 
konna ni waraeta koto
生まれて初めてだよ 
umarete hajimete da yo
きっと私はね 
kitto watashi ha ne
この日の為に間違いだらけの 
kono hi no tame ni machigai darake no
道を歩いてきたんだ 
michi wo aruite kitanda
ずっと一人で
zutto hitori de

遠く遠くどこまでも遠く 君と二人
touku touku doko made mo touku kimi to futari
手を取って永遠に どこまでだって行けるはず 
te wo totte eien ni doko made datte ikeru hazu
「もう一人じゃない」と
"mou hitori janai" to
君はそう言い また笑う
kimi ha sou ii mata warau

守るべき大事なものが今あって
mamoru beki daiji na mono ga ima atte
だけど成すすべもなく立ち盡くす時は
dakedo nasusube mo naku tachitsukusu toki ha
可能性を失って暗闇が君を
kanousei wo ushinatte kurayami ga kimi wo
覆い隠し 絶望に飲みこまれそうな時は
ooi kakushi zetsubou ni nomikomare sou na toki ha

私が君を照らす明りになるから
watashi ga kimi wo terasu akari ni naru kara
例えこの世界の王にだって消せはしない
tatoe kono sekai no ou ni datte kese ha shinai

so everything that makes me whole
今君に捧げよう 
ima kimi ni sasageyou
i’m yours

ねえ 
nee
この世界にはたくさんの
kono sekai ni ha takusan no
幸せがあるんだね
shiawase ga arunda ne
いつか二人なら
itsuka futari nara

誰かが君のことを噓つきと呼んで 
dare ka ga kimi no koto usotsuki to yonde
心無い言葉で傷つけようとしても 
kokoro nai kotoba de kizutsuke you to shite mo
世界が君のことを信じようともせずに 
sekai ga kimi no koto wo shinji you to mo sezu ni
茨の冠を被せよう としても 
ibara no kanmuri wo kabuseyou to shite mo

私は君だけの味方になれるよ 
watashi ha kimi dake no mikata ni nareru yo
その孤獨 痛みを私は知っている 
sono kodoku itami wo watashi ha shitteiru

so everything that makes me whole
今君に捧げよう ああ
ima kimi ni sasageyou aa
i’m yours

いつか私を知る 
itsuka watashi wo shiru
ことができたなら
koto ga dekita nara
必ずその場所に 
kanarazu sono basho ni
私はいるから
watashi ha iru kara

そこに希望の欠片 
soko ni kibou no kakera
すらなかったとしても 
suranakatta toshite mo
私が在っては 
watashi ga atte ha
ならないものであっても
naranai mono de atte mo

君は忘れないでいてくれることを 
kimi ha wasurenai de ite kureru koto wo
誰よりも私がそのことを知ってる 
dare yori mo watashi ga sono koto wo shitteru
だから私は君のために 
dakara watashi ha kimi no tame ni
全てを今。。。捧ごう 
subete wo ima...   sasagou